top of page
jens-johnsson-qFYBki6u3Ik-unsplash.jpg

ALARMESE

LAS INSTALACIONES DE DETECTORES DE HUMO

¡Los detectores de humo que funcionan salvan vidas!

El Distrito de Bomberos y Rescate de Woodstock está participando en un esfuerzo conjunto con la Alianza de Seguridad contra Incendios de Illinois y la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado, "Be Alarmed". Como parte del programa, el IFSA ha enviado detectores de humo al WFRD para que se instalen en los hogares de los residentes para ayudar a reducir el número de muertes relacionadas con incendios. Los detectores de humo serán instalados por nuestro personal mientras esté de servicio, sin cargo. Los detectores de humo vendrán con una batería sellada permanente de 10 años y solo requerirán pruebas de rutina. La instalación está limitada por el programa a espacios residenciales propiedad del individuo. Los inquilinos con detectores de humo que no funcionan deben comunicarse con su arrendador para obtener un reemplazo y se les recomienda que se comuniquen con WFRD si necesitan ayuda

Los residentes pueden solicitar un conjunto de detectores de humo completando el breve formulario a continuación. Cuando se solicite, el personal de WFRD se encargará de visitar la casa del residente e instalará detectores de humo en cada área para dormir, fuera del área para dormir y en cada nivel de la casa, incluido el sótano.

  • How can I purchase an address sign?
    1. Fill out the easy form on our website and submit payment. or 2. Download the PDF form and bring your payment to Station 1, located at 435 E. Judd Street.
  • What does my $20 pay for?
    The $20 fee covers the materials only (sign, sign lettering, and stake). Installation services are provided at no cost to you as a service from the Woodstock Fire/Rescue District.
  • Why will they measure my driveway?
    WFRD measures property owners’ driveways to indicate the length of supply hose needed to reach the buildings on your property in order to mount an effective fire attack. Our engines carry 1000 feet of supply hose on them. Green signs indicate to our firefighters a driveway is less than 1000 feet, meaning they could lay the supply line at the road. Red signs indicate a driveway greater than 1000 feet, but less than 2000 feet; a sign will be placed at the 1000 foot mark to your building(s). For properties with special circumstances, including driveways longer than 2000 feet, a blue sign is placed at the road and the condition is placed on record in each engine so the crew can act accordingly.
  • If I live in town should I still purchase a sign?
    YES, it is still valuable to have a green sign if you live in town, as the crew can see the address sign from further up the street with ease. Every second counts in an emergency.
¡Alarmate!
Formulario de solicitud de detector de humo:
bottom of page